Ma classe de Feature Writing me permet souvent de ressentir d'intenses chocs culturels. Dans ce cours ô combien intéressant, nous étudions des articles américains dont les thèmes abordés laissent parfois songeurs. En voici un exemple... glaçant :
Arizona Weighs Bill to Allow Guns on Campuses
Et dans le NY Times, je vous prie...
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
5 commentaires:
Ah je te reconnais bien là car tu as toujours aimé les chocs cul-turels !
:D
B.
Mai-euh...
*soupir lamentable*
J'essaie...
Mais je comprend rien...
*retourne réviser son espagnol pour la peine*
Petit résumé pour les anglophobes.
Afin de contrer la menace des fusillades dans les universités américaines, de nombreux Etats Américains pensent très sérieusement mettre en place la mesure suivante:
Permettre à tous les professeurs et étudiants de plus de 21 ans de porter des armes dans l'enceinte des campus.
Leur argument: les tueries auraient pu être évitées si quelqu'un avait utilisé une arme pour stopper le tireur.
Ils nous proposent donc une sorte de Battle Royale. Si vous ne connaissez pas le concept, jetez donc un coup d'oeil à la filmographie de Takeshi Kitano.
aaaaaaarrrgh
mais même les arguments contre sont foireux !
mais...
aaaaaaargh
aïe
est-ce qu'il y a des caméras dans tous les campus américains ? qu'au moins on puisse regarder quand le grand battle va commencer...
ou pas.
si tu as d'autres aberrations d'outre atlantique qui font des frissons tout le long de l'épine dorsale... ou au contraire, des chose jolies, je suis sûre qu'il y en a, le choc culturel ne peut pas être qu'unilatéral.
*s'étouffe*
Ah ouais... Quand même... C'est...
*ricane*
Remarque ça pourrait donner deux trois idées de textes... Mais bon... Sont trés trés fort quand même ces américain. T'essaiera de revenir à peu prés entier d'accord^^ ;)
Enregistrer un commentaire